Speciální znaky v HTM souborech (HTML Entities)

Doc. Dr. Vladimír Homola, Ph.D.

Tento článek je výborným testem kvality prohlížečů. Zobrazte ho v různých verzích Windowsů a Officů v iEploreru, v Opeře, v Chromu, ve Firefoxu. Pak v různých verzích Androidů v jejich standardních prohlížečích a doinstalovaných dalších. Atd ... To by mělo uživatele nasměrovat na skutečně kvalitní prohlížeč.

Zvláště při psaní odborných textů je často zapotřebí vkládat do textu "webovských stránek" speciální symboly a znaky. Tyto symboly a znaky mohou být v HTM souboru uvedeny dvojím způsobem.

Především je to - v našich končinách asi obvyklejší - způsob využívající toho, že znak s nějakým číselným kódem jinak vypadá psaný "normálním" fontem a jinak nějakým "speciálním" fontem. Chceme-li např. zapsat δ, zapíšeme nejprve běžné písmeno d a tomu pak změníme font na Symbol: <font face="Symbol">d</font>. Má to však jednu nevýhodu: naše stránka je prohlížena na cizím počítači, který takový font musí "znát" - např. v "cizích" Windowsech musí být takový font nainstalován. Jak známo, celkem se lze spolehnout na to, že ve Windowsech na celém světě jsou nainstalovány fonty Arial, Times Roman, Courier, Symbol a Windings. V nich ale moc speciálních symbolů není. Existují sice konkrétní fonty - např. matematické, ekonomické apod., ale právě ty má nainstalováno jen málo běžných uživatelů. Navíc editace takového souboru s různými fonty mnohé editory enormně zpomaluje - srov. např. FrontPage 2000 už i jen s fontem Symbol.

Druhá možnost je univerzálnější. Nevyžaduje žádné zvláštní fonty a spočívá v zápisu jména symbolu ve tvaru např. &delta; (začíná znakem & a končí středníkem). V normách ISO a navazujících jsou popsány v sekci HTML Symbol Entities jako Entity names. Je však třeba tato jména znát a právě to je obsahem následujících tabulek.

V interpretech HTML firmy Microsoft a snad i v jiných existuje ještě třetí možnost - zapisuje se nikoliv jméno značky, ale její číselný kód ve tvaru např. &#948;. Pro úplnost jsou k většině pojmenovaných symbolů v tabulkách připojeny i tyto číselné kódy.

Pozn.: značek ve tvaru číselných kódů se v souborech HTM s výhodou využije např. pro vkládání řídících znaků. Tak např. vložení znaku tabelátoru zajistí &#09; odřádkování dvojice &#13;&#10; atd. Tak se třeba odřádkování použije nikoliv v textu těla dokumentu, ale v doprovodných informacích (záhlaví, xml a jiných).

V tabulkách je pod nadpisem "Chcete-li" uvedena skutečná textová značka ve sloupci "Textový název" a skutečná číselná značka ve sloupci "Číselný kód". Je to pro srovnání jejich interpretace, protože některé starší prohlížeče mohou zobrazovat korektně značku uvedenou v textové, ale nekorektně značku uvedenou v číselné podobě - nebo naopak. Ve sloupci U je pak uvedena červená hvězdička, jestliže tuto závadu opraví znaková sada Unicode (psáno v roce 2004; v roce 2016 už většina oprav byla do prohlížečů promítnuta).

Pozn: Tyto názvy značek lze do souboru HTM vložit buď přímo textovým editorem typu Notepad (Poznámkový blok), nebo příslušným nástrojem editoru určeného specielně k přípravě "webovských stránek". V editoru FrontPage 2003 je to např. v hlavním menu Úpravy položka Rychlý editor značek.

 

Řecká abeceda
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
Α  &Alpha; Α&#913;
Β  &Beta; Β&#914;
Γ  &Gamma; Γ&#915;
Δ  &Delta; Δ&#916;
Ε  &Epsilon; Ε&#917;
Ζ  &Zeta; Ζ&#918;
Η  &Eta; Η&#919;
Θ  &Theta; Θ&#920;
Ι  &Iota; Ι&#921;
Κ  &Kappa; Κ&#922;
Λ  &Lambda; Λ&#923;
Μ  &Mu; Μ&#924;
Ν  &Nu; Ν&#925;
Ξ  &Xi; Ξ&#926;
Ο  &Omicron; Ο&#927;
Π  &Pi; Π&#928;
Ρ  &Rho; Ρ&#929;
Σ  &Sigma; Σ&#931;
Τ  &Tau; Τ&#932;
Υ  &Upsilon; Υ&#933;
Φ  &Phi; Φ&#934;
Χ  &Chi; Χ&#935;
Ψ  &Psi; Ψ&#936;
Ω  &Omega; Ω&#937;
α  &alpha; α&#945;
β  &beta; β&#946;
γ  &gamma; γ&#947;
δ  &delta; δ&#948;
ε  &epsilon; ε&#949;
ζ  &zeta; ζ&#950;
η  &eta; η&#951;
θ  &theta; θ&#952;
ι  &iota; ι&#953;
κ  &kappa; κ&#954;
λ  &lambda; λ&#955;
μ  &mu; μ&#956;
ν  &nu; ν&#957;
ξ  &xi; ξ&#958;
ο  &omicron; ο&#959;
π  &pi; π&#960;
ρ  &rho; ρ&#961;
ς  &sigmaf; ς&#962;
σ  &sigma; σ&#963;
τ  &tau; τ&#964;
υ  &upsilon; υ&#965;
φ  &phi; φ&#966;
χ  &chi; χ&#967;
ψ  &psi; ψ&#968;
ω  &omega; ω&#969;
ϑ * &thetasym; ϑ&#977;
ϒ * &upsih; ϒ&#978;
ϖ * &piv; ϖ&#982;

 
Oddělovací znaménka
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
•  &bull; •&#8226;
…  &hellip; …&#8230;
′  &prime; ′&#8242;
″  &Prime; ″&#8243;
‾  &oline; ‾&#8254;
⁄  &frasl; ⁄&#8260;
—  &mdash;   
–  &ndash;   

 
Různé symboly
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
©  &copy;   
†  &dagger;   
‡  &Dagger;   
¿  &iquest;   
®  &reg;   
ß  &szlig;   
♠  &spades; ♠&#9824;
♣  &clubs; ♣&#9827;
♥  &hearts; ♥&#9829;
♦  &diams; ♦&#9830;

 
Rozšíření Latin1
Textový název Číselný kód
Chcete-li vložte Chcete-livložte
ƒ&fnof; ƒ&#402;

 
Symboly podobné písmenům
Kromě TM vše Unicode
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
℘ * &weierp; ℘&#8472;
ℑ * &image; ℑ&#8465;
ℜ * &real; ℜ&#8476;
™  &trade; ™&#8482;
ℵ * &alefsym; ℵ&#8501;
Matematické symboly
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
∀ * &forall; ∀&#8704;
∂  &part; ∂&#8706;
∃ * &exist; ∃&#8707;
∅ * &empty; ∅&#8709;
∇ * &nabla; ∇&#8711;
∈ * &isin; ∈&#8712;
∉ * &notin; ∉&#8713;
∋ * &ni; ∋&#8715;
∏  &prod; ∏&#8719;
∑  &sum; ∑&#8721;
−  &minus; −&#8722;
∗ * &lowast; ∗&#8727;
√  &radic; √&#8730;
∝ * &prop; ∝&#8733;
∞  &infin; ∞&#8734;
∠ * &ang; ∠&#8736;
∧ * &and; ∧&#8743;
∨ * &or; ∨&#8744;
∩  &cap; ∩&#8745;
∪ * &cup; ∪&#8746;
∫  &int; ∫&#8747;
∴ * &there4; ∴&#8756;
∼ * &sim; ∼&#8764;
≅ * &cong; ≅&#8773;
≈  &asymp; ≈&#8776;
≠  &ne; ≠&#8800;
≡  &equiv; ≡&#8801;
≤  &le; ≤&#8804;
≥  &ge; ≥&#8805;
⊂ * &sub; ⊂&#8834;
⊃ * &sup; ⊃&#8835;
⊄ * &nsub; ⊄&#8836;
⊆ * &sube; ⊆&#8838;
⊇ * &supe; ⊇&#8839;
⊕ * &oplus; ⊕&#8853;
⊗ * &otimes; ⊗&#8855;
⊥ * &perp; ⊥&#8869;
⋅ * &sdot; ⋅ &#8901;
·   &middot;    
°   &deg;    
¼   &frac14;    
½   &frac12;    
¾   &frac34;    
¬   &not;    
ª   &ordf;    
º   &ordm;    
‰   &permil;    
±   &plusmn;    
¹   &sup1;    
²   &sup2;    
³   &sup3;    

 
Technické symboly
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
⌈ * &lceil; ⌈&#8968;
⌉ * &rceil; ⌉&#8969;
⌊ * &lfloor; ⌊&#8970;
⌋ * &rfloor; ⌋&#8971;
〈 * &lang; 〈&#9001;
〉 * &rang; 〉&#9002;
◊  &loz; ◊&#9674;


 
Šipky
Textový název Číselný kód
Chcete-li Uvložte Chcete-livložte
←  &larr; ←&#8592;
↑  &uarr; ↑&#8593;
→  &rarr; →&#8594;
↓  &darr; ↓&#8595;
↔  &harr; ↔&#8596;
↵ * &crarr; ↵&#8629;
⇐ * &lArr; ⇐&#8656;
⇑ * &uArr; ⇑&#8657;
⇒ * &rArr; ⇒&#8658;
⇓ * &dArr; ⇓&#8659;
⇔ * &hArr; ⇔&#8660;


 
Znaky měn
Textový název Číselný kód
Chcete-li U vložte Chcete-li vložte
¢  &cent; ¢&#162;
€  &euro;   
£  &pound; £&#163;
¥  &yen; ¥&#165;
   

 

Azbuka a další
Chcete-li vložte:
Ѐ&#1024
Ё&#1025
Ђ&#1026
Ѓ&#1027
Є&#1028
Ѕ&#1029
І&#1030
Ї&#1031
Ј&#1032
Љ&#1033
Њ&#1034
Ћ&#1035
Ќ&#1036
Ѝ&#1037
Ў&#1038
Џ&#1039
А&#1040
Б&#1041
В&#1042
Г&#1043
Д&#1044
Е&#1045
Ж&#1046
З&#1047
И&#1048
Й&#1049
К&#1050
Л&#1051
М&#1052
Н&#1053
О&#1054
П&#1055
Р&#1056
С&#1057
Т&#1058
У&#1059
Ф&#1060
Х&#1061
Ц&#1062
Ч&#1063
Ш&#1064
Щ&#1065
Ъ&#1066
Ы&#1067
Ь&#1068
Э&#1069
Ю&#1070
Я&#1071
а&#1072
б&#1073
в&#1074
г&#1075
д&#1076
е&#1077
ж&#1078
з&#1079
и&#1080
й&#1081
к&#1082
л&#1083
м&#1084
н&#1085
о&#1086
п&#1087
р&#1088
с&#1089
т&#1090
у&#1091
ф&#1092
х&#1093
ц&#1094
ч&#1095
ш&#1096
щ&#1097
ъ&#1098
ы&#1099
ь&#1100
э&#1101
ю&#1102
я&#1103
ѐ&#1104
ё&#1105
ђ&#1106
ѓ&#1107
є&#1108
ѕ&#1109
і&#1110
ї&#1111
ј&#1112
љ&#1113
њ&#1114
ћ&#1115
ќ&#1116
ѝ&#1117
ў&#1118
џ&#1119
Ѡ&#1120
ѡ&#1121
Ѣ&#1122
ѣ&#1123
Ѥ&#1124
ѥ&#1125
Ѧ&#1126
ѧ&#1127
Ѩ&#1128
ѩ&#1129
Ѫ&#1130
ѫ&#1131
Ѭ&#1132
ѭ&#1133
Ѯ&#1134
ѯ&#1135
Ѱ&#1136
ѱ&#1137
Ѳ&#1138
ѳ&#1139
Ѵ&#1140
ѵ&#1141
Ѷ&#1142
ѷ&#1143
Ѹ&#1144
ѹ&#1145
Ѻ&#1146
ѻ&#1147
Ѽ&#1148
ѽ&#1149
Ѿ&#1150
ѿ&#1151
Ҁ&#1152
ҁ&#1153
҂&#1154
҃&#1155
҄&#1156
҅&#1157
҆&#1158
҇&#1159
҈&#1160
҉&#1161
Ҋ&#1162
ҋ&#1163
Ҍ&#1164
ҍ&#1165
Ҏ&#1166
ҏ&#1167
Ґ&#1168
ґ&#1169
Ғ&#1170
ғ&#1171
Ҕ&#1172
ҕ&#1173
Җ&#1174
җ&#1175
Ҙ&#1176
ҙ&#1177
Қ&#1178
қ&#1179
Ҝ&#1180
ҝ&#1181
Ҟ&#1182
ҟ&#1183
Ҡ&#1184
ҡ&#1185
Ң&#1186
ң&#1187
Ҥ&#1188
ҥ&#1189
Ҧ&#1190
ҧ&#1191
Ҩ&#1192
ҩ&#1193
Ҫ&#1194
ҫ&#1195
Ҭ&#1196
ҭ&#1197
Ү&#1198
ү&#1199
Ұ&#1200
ұ&#1201
Ҳ&#1202
ҳ&#1203
Ҵ&#1204
ҵ&#1205
Ҷ&#1206
ҷ&#1207
Ҹ&#1208
ҹ&#1209
Һ&#1210
һ&#1211
Ҽ&#1212
ҽ&#1213
Ҿ&#1214
ҿ&#1215
Ӏ&#1216
Ӂ&#1217
ӂ&#1218
Ӄ&#1219
ӄ&#1220
Ӆ&#1221
ӆ&#1222
Ӈ&#1223
ӈ&#1224
Ӊ&#1225
ӊ&#1226
Ӌ&#1227
ӌ&#1228
Ӎ&#1229
ӎ&#1230
ӏ&#1231
Ӑ&#1232
ӑ&#1233
Ӓ&#1234
ӓ&#1235
Ӕ&#1236
ӕ&#1237
Ӗ&#1238
ӗ&#1239
Ә&#1240
ә&#1241
Ӛ&#1242
ӛ&#1243
Ӝ&#1244
ӝ&#1245
Ӟ&#1246
ӟ&#1247
Ӡ&#1248
ӡ&#1249
Ӣ&#1250
ӣ&#1251
Ӥ&#1252
ӥ&#1253
Ӧ&#1254
ӧ&#1255
Ө&#1256
ө&#1257
Ӫ&#1258
ӫ&#1259
Ӭ&#1260
ӭ&#1261
Ӯ&#1262
ӯ&#1263
Ӱ&#1264
ӱ&#1265
Ӳ&#1266
ӳ&#1267
Ӵ&#1268
ӵ&#1269
Ӷ&#1270
ӷ&#1271
Ӹ&#1272
ӹ&#1273
Ӻ&#1274
ӻ&#1275
Ӽ&#1276
ӽ&#1277
Ӿ&#1278
ӿ&#1279

 

 

 

 

Při definici a pozdějších aktualizacích kódu Unicode byla zohledněna i možnost "dvojznaků", především pro druhé znaky v podobném významu jako diakritická znaménka. Citelně chyběla možnost napsat např. x s vlnovkou, P s hořejším vodorovným pruhem apod. Bylo to vyřešeno následovně (za pozornost stojí několik symbolů spojujících dva znaky):

 

Combining Diacritical Marks
Chcete-li vložte
x̀x&#768;
x́x&#769;
x̂x&#770;
x̃x&#771;
x̄x&#772;
x̅x&#773;
x̆x&#774;
ẋx&#775;
ẍx&#776;
x̉x&#777;
x̊x&#778;
x̋x&#779;
x̌x&#780;
x̍x&#781;
x̎x&#782;
x̏x&#783;
x̐x&#784;
x̑x&#785;
x̒x&#786;
x̓x&#787;
x̔x&#788;
x̕x&#789;
x̖x&#790;
x̗x&#791;
x̘x&#792;
x̙x&#793;
x̚x&#794;
x̛x&#795;
x̜x&#796;
x̝x&#797;
x̞x&#798;
x̟x&#799;
x̠x&#800;
x̡x&#801;
x̢x&#802;
x̣x&#803;
x̤x&#804;
x̥x&#805;
x̦x&#806;
x̧x&#807;
x̨x&#808;
x̩x&#809;
x̪x&#810;
x̫x&#811;
x̬x&#812;
x̭x&#813;
x̮x&#814;
x̯x&#815;
x̰x&#816;
x̱x&#817;
x̲x&#818;
x̳x&#819;
x̴x&#820;
x̵x&#821;
x̶x&#822;
x̷x&#823;
x̸x&#824;
x̹x&#825;
x̺x&#826;
x̻x&#827;
x̼x&#828;
x̽x&#829;
x̾x&#830;
x̿x&#831;
x̀x&#832;
x́x&#833;
x͂x&#834;
x̓x&#835;
ẍ́x&#836;
xͅx&#837;
x͆x&#838;
x͇x&#839;
x͈x&#840;
x͉x&#841;
x͊x&#842;
x͋x&#843;
x͌x&#844;
x͍x&#845;
x͎x&#846;
x͏x&#847;
x͐x&#848;
x͑x&#849;
x͒x&#850;
x͓x&#851;
x͔x&#852;
x͕x&#853;
x͖x&#854;
x͗x&#855;
x͘x&#856;
x͙x&#857;
x͚x&#858;
x͛x&#859;
x͜zx&#860;z
x͝zx&#861;z
x͞zx&#862;z
x͟zx&#863;z
x͠zx&#864;z
x͡zx&#865;z
x͢zx&#866;z
xͣx&#867;
xͤx&#868;
xͥx&#869;
xͦx&#870;
xͧx&#871;
xͨx&#872;
xͩx&#873;
xͪx&#874;
xͫx&#875;
xͬx&#876;
xͭx&#877;
xͮx&#878;
xͯx&#879;

 

 

 

 

 

 

 

Rev. 11 / 2016